[email protected](800) CLAYTON
About Us
Share on
Login / Sign Up
Home

Schneider Electric - Harmony XB5

0
Added to Cart

Control & Signalling units diameter 22mm

Harmony XB5 Plastic


XB5
Features
A complete range to provide the relevant functions for your panels and machines
Pushbutton switches, Selector/key switches, Emergency stop buttons, Multiple-headed pushbuttons, Pilot lights,
Illuminated pushbuttons and selector switches Various accessories including flush mounting kits, protective covers, and legend plates.

  • Conformity with IEC, UL, CSA, CCC EAC, and JIS standards, as well as CE marking and marine approvals
  • Up to IP 66, 67, 69, 69K, and type 4X protection ratings
  • Operating temperature from -40°C to 70°C
  • High chemical robustness
  • Shock protection level up to IK03 rating
  • High vibration resistance with shake-proof terminal screws
  • Large set of accessories to customize your panels
  • Various types of connection are available: screw clamp, connector, Faston connector, spring terminal, or printed circuit board
  • A wide choice of contact blocks for general purpose or specific applications (low current, standard, or high power switching)
Benefits
  • High performance in chemical environments (cleaning solvents, alcohol, detergent, cutting oil, milk)
  • Attractive and affordable flush mount versions, stylish and easy to clean
  • Flexibility and adaptability through modular design
  • Simplicity and speed of installation
  • Wide offer providing a solution for all of your applications

Applications
General purpose offer covering all segments and applications.

Industry:
  • Machines and control panels in packaging, material handling, pumping
  • Ideal in extreme environments: food and beverage, marine, etc.

Building and infrastructure:
  • Energy distribution panels, public works, restaurants, commercial buildings, and airports

1. Spring return push-buttons

(Back to top)
Unmarked
Flush
push-buttons
complete units
1NO contact		 XB5AA11
 XB5AA21
 XB5AA31
 - XB5AA51
 XB5AA61
 -
Flush
push-buttons
complete units
1NC contact
 - - - XB5AA42
 - - -
Heads only,
circular,
without cap		 ZB5AA0
 - - - - - -
Heads only,
circular,
with set of
6 colored
flush cap		 ZB5AA9
 - - - - - -
Heads only,
circular,
flush cap		 ZB5AA1
 ZB5AA2
 ZB5AA3
 ZB5AA4
 ZB5AA5
 ZB5AA6
 ZB5AA8
Heads only,
circular,
flush with
transparent cap
 ZB5AA18
 - ZB5AA38
 ZB5AA48
 ZB5AA58
 ZB5AA68
 -
Heads only,
circular,
flush cap
(high bezel)		 ZB5AA14
 ZB5AA24
 ZB5AA34
 ZB5AA44
 ZB5AA54
 ZB5AA64
 -
Heads only,
circular,
recessed
(high guard)		 ZB5AA16
 ZB5AA26
 ZB5AA36
 ZB5AA46
 ZB5AA56
 ZB5AA66
 -
Heads only,
square,
without cap		 ZB5CA0
 - - - - - -
Heads only,
square,
flush cap		 ZB5CA1
 ZB5CA2
 ZB5CA3
 ZB5CA4
 ZB5CA5
 ZB5CA6
 -
Heads only,
square,
recessed
(high guard)		 ZB5CA16
 ZB5CA26
 ZB5CA36
 ZB5CA46
 ZB5CA56
 ZB5CA66
 -
Projecting
push-buttons,
complete units
1NC contact		 - - - XB5AL42
 - - -
Heads only,
circular,
projecting cap		 ZB5AL1
 ZB5AL2
 ZB5AL3
 ZB5AL4
 ZB5AL5
 ZB5AL6
 -
Heads only,
square,
projecting cap		 ZB5CL1
 ZB5CL2
 ZB5CL3
 ZB5CL4
 ZB5CL5
 ZB5CL6
 -
Silicone booted
push-buttons
complete units
1NO contact		 - XB5AP21
 XB5AP31
 - XB5AP51
 XB5AP61
 -
Silicone booted
push-buttons
complete units
1NC contact		 - - - XB5AP42
 - - -
Heads only,
flush cap
with clear
silicone boot		 ZB5AP18
 - ZB5AP38
 ZB5AP48
 ZB5AP58
 ZB5AP68
 -
Heads only,
projecting
cap with
silicone boot		 ZB5AP1
 ZB5AP2
 ZB5AP3
 ZB5AP4
 ZB5AP5
 ZB5AP6
 -
Heads only,
flush cap
with colored
silicone boot		 ZB5AP1S
 ZB5AP2S
 ZB5AP3S
 ZB5AP4S
 ZB5AP5S
 ZB5AP6S
 -
Heads only,
flush cap
with clear
membrane		 ZB5AP183
 - ZB5AP383
 ZB5AP483
 ZB5AP583
 ZB5AP683
 -

(Back to top)
Marked
Flush
push-buttons
complete units
1NO contact		 XB5AA3341

Marked "up arrow"		 XB5AA3351

Marked "down arrow"		 XB5AA3311

Marked"I"		 - -
Flush
push-buttons
complete units
1NC contact		 - - - XB5AA4322

Marked "O"		 -
Projecting
push-buttons
complete units
1NC contact		 - - - XB5AL4322

Marked "O"		 -
Heads only,
circular,
flush cap		 ZB5AA131

Marked "I"		 ZB5AA232

Marked "O"		 ZB5AA331

Marked "I"		 ZB5AA432

Marked "O"		 -
ZB5AA136

Marked "II"		 - ZB5AA336

Marked "II"		 - -
ZB5AA133
Marked "START" 		ZB5AA234
Marked "STOP" 		ZB5AA333
Marked "START" 		ZB5AA434
Marked "STOP" 		-
ZB5AA141

Marked "ON" 		ZB5AA235

Marked "OFF" 		ZB5AA341

Marked "ON" 		ZB5AA435

Marked "OFF" 		-
ZB5AA142

Marked "MARCHE" 		ZB5AA233

Marked "ARRET" 		ZB5AA342

Marked "MARCHE" 		ZB5AA433

Marked "ARRET" 		-
ZB5AA145

Marked "T"		 ZB5AA245

Marked "T"		 - - -
ZB5AA343

Marked "UP" 		ZB5AA344

Marked "DOWN" 		- - -
ZB5AA334

Marked "down arrow"		 ZB5AA335

Marked "up arrow"		 - - -
Heads only,
square,
flush cap		 - ZB5CA2934

Marked "+"		 ZB5CA331

Marked "I"		 ZB5CA432

Marked "O"		 ZB5CA6939

Marked "R"
- ZB5CA2912

Marked "up arrow"		 - - -
Heads only,
circular,
projecting
cap		 - ZB5AL232

Marked "O"		 - ZB5AL432

Marked "O"		 -
- ZB5AL233

Marked "ARRET"		 - ZB5AL433

Marked "ARRET"		 -
- ZB5AL234

Marked "STOP"		 - ZB5AL434

Marked "STOP"		 -
- ZB5AL235

Marked "OFF"		 - ZB5AL435

Marked "OFF"		 -

2. Illuminated push-buttons, spring return

(Back to top)
With integral LED
Flush push
with plain lens
Complete units
1NO+1NC
contacts
24Vac/Vdc
supply voltage		 XB5AW31B5
 XB5AW33B5
 XB5AW34B5
 XB5AW35B5
 XB5AW36B5
 -
Flush push
with plain lens
Complete units
1NO+1NC
contacts
110-120Vac
supply voltage		 XB5AW31G5
 XB5AW33G5
 XB5AW34G5
 XB5AW35G5
 XB5AW36G5
 -
Flush push
with plain lens
Complete units
1NO+1NC
contacts
230-240Vac
supply voltage		 XB5AW31M5
 XB5AW33M5
 XB5AW34M5
 XB5AW35M5
 XB5AW36M5
 -
Heads only,
circular,
flush cap
with plain lens		 ZB5AW313
 ZB5AW333
 ZB5AW343
 ZB5AW353
 ZB5AW363
 ZB5AW383
Heads only,
circular,
flush cap
with illuminating
ring and
plain lens		 ZB5AW913
 ZB5AW933
 ZB5AW943
 ZB5AW953
 ZB5AW963
 ZB5AW983
Heads only,
circular,
flush cap
with clear
boot and
plain lens		 ZB5AW513
 ZB5AW533
 ZB5AW543
 ZB5AW553
 ZB5AW563
 ZB5AW583
Heads only,
circular,
flush cap
for insertion
of legend		 ZB5AA18
 ZB5AA38
 ZB5AA48
 ZB5AA58
 ZB5AA68
 -
Heads only,
circular,
flush cap
with grooved
lens		 ZB5AW313S
 ZB5AW333S
 ZB5AW343S
 ZB5AW353S
 ZB5AW363S
 ZB5AW383S
Heads only,
square,
flush cap
for insertion
of legend		 ZB5CW313
 ZB5CW333
 ZB5CW343
 ZB5CW353
 ZB5CW363
 -
Heads only,
square,
flush cap
(high guard)
 ZB5CW3136
 ZB5CW3336
 ZB5CW3436
 ZB5CW3536
 ZB5CW3636
 -
Heads only,
square,
projecting
cap with
plain lens		 ZB5AW113
 ZB5AW133
 ZB5AW143
 ZB5AW153
 ZB5AW163
 ZB5AW183
Heads only,
square,
projecting
cap with
grooved lens		 ZB5AW113S
 ZB5AW133S
 ZB5AW143S
 ZB5AW153S
 ZB5AW163S
 ZB5AW183S
Heads only,
square,
projecting
cap for
insertion
of legend		 ZB5CW113
 ZB5CW133
 ZB5CW143
 ZB5CW153
 ZB5CW163
 -
(Back to top)

With BA 9s base fitting
Flush push
with plain lens
Complete units
1NO+1NC contacts
250Vac supply voltage		 XB5AW3165
 XB5AW3365
 XB5AW3465
 XB5AW3565
 - -
Flush push with
integral transformer
and plain lens
Complete units
1NO+1NC contacts
(50/60Hz) 110-120Vac
supply voltage		 XB5AW3135
 XB5AW3335
 XB5AW3435
 XB5AW3535
 - -
Flush push with
integral transformer
and plain lens
Complete units
1NO+1NC contacts
(50Hz) 230Vac
(60Hz) 230-240Vac
supply voltage		 XB5AW3145
 XB5AW3345
 XB5AW3445
 XB5AW3545
 - -
Heads only,
flush cap
with plain lens
 ZB5AW31
 ZB5AW33
 ZB5AW34
 ZB5AW35
 ZB5AW36
 ZB5AW37
Heads only,
flush cap
with grooved lens
 ZB5AW31S
 ZB5AW33S
 ZB5AW34S
 ZB5AW35S
 ZB5AW36S
 ZB5AW37S
Heads only,
projecting cap
with plain lens
 ZB5AW11
 ZB5AW13
 ZB5AW14
 ZB5AW15
 ZB5AW16
 ZB5AW17
Heads only,
projecting cap
with grooved lens
 ZB5AW11S
 ZB5AW13S
 ZB5AW14S
 ZB5AW15S
 ZB5AW16S
 ZB5AW17S

3. Multiple-headed Push-buttons, spring return

(Back to top)
Double-headed
1 X flush push
1 x projecting push
Complete units
black/red
 - - - - XB5AL73415
 -
Heads only,
2 X flush pushes
black/black
 ZB5AA7120
 ZB5AA7121
 ZB5AA7340
 ZB5AA7213
 ZB5AA7341
 ZB5AA79
Heads only,
1 X flush push
1 x projecting push
black/red		 - - ZB5AL7340
 - ZB5AL7341
 -
(Back to top)

Double-headed
with central pilot
light block
1 x flush push,
1 x projecting push,
1 x white pilot
light block -
Complete units
1NO+1NC
24Vac/Vdc
supply voltage		 XB5AW73731B5
 - - -
1 x flush push,
1 x projecting push,
1 x white pilot
light block -
Complete units
1NO+1NC
120Vac
supply voltage		 XB5AW73731B5
 - - -
1 x flush push,
1 x projecting push,
1 x white pilot
light block -
Complete units
1NO+1NC
240Vac
supply voltage		 XB5AW73731M5
 - - -
Heads only,
2 x flush pushes,
1 x pilot light
block, clear		 ZB5AW7A3741
 ZB5AW7A1721
 ZB4BW7A1724
 ZB4BW7A1715
ZB5AW7A3740
 ZB5AW7A1720
 ZB5AW7A9
 -
Heads only,
1 x flush push,
1 x pilot light
block, clear		 ZB5AW7L3741
 ZB5AW7L3740
 - -
(Back to top)

Double-headed
with central projecting
push marked
"STOP"
2 x flush pushes,
1 x central
projecting push
marked "STOP"
Complete units
2NO+1NC		 XB5AA731327
 XB5AA711237
 - - -
Heads only,
2 x flush pushes,
1 x central
projecting push		 ZB5AA73132
 ZB5AA73133
 ZB5AA73134
 ZB5AA73135
 ZB5AA791
- ZB5AA71123
 ZB5AA71124
 ZB5AA71115
 -
- - ZB5AA72124
 - -
(Back to top)

Accessories
Caps for
ZB5AA79
ZB5AW7A9
ZB5AA791		 ZBA71
 ZBA72
 ZBA73
 ZBA74
 ZBA75
 ZBA76
ZBA7131

Marked "I"		 ZBA7237

Marked "I"		 ZBA7331

Marked "I"		 - - -
- - ZBA7336

Marked "II"		 - - -
ZBA7134

Marked "down arrow"		 ZBA7235

Marked "up arrow"		 ZBA7335

Marked "up arrow"		 - - -
ZBA7138

Marked "+"		 ZBA7233

Marked "+"		 - - - -
- ZBA7232

Marked "O"		 - ZBA7432

Marked "O"		 - -
Silicone boots
for 2 flush
push-buttons		 ZBA708
 - - - - -
Silicone boots
for 3 pushes		 ZBA709
 - - - - -
Silicone boots for
1 x flush push and
1 x projecting push		 ZBA710
 - - - - -

4. Mushroom head push-buttons

(Back to top)
Mushroom head
push-buttons
Complete units
1NO contact
diameter 40mm /
1.575in
 XB5AC21
 - - - -
Heads only,
diameter 30mm /
1.181in
 ZB5AC24
 ZB5AC34
 ZB5AC44
 ZB5AC54
 ZB5AC64
Heads only,
diameter 40mm /
1.575in
 ZB5AC2
 ZB5AC3
 ZB5AC4
 ZB5AC5
 ZB5AC6
Heads only,
diameter 60mm /
2.362in
 ZB5AR2
 ZB5AR3
 ZB5AR4
 ZB5AR5
 ZB5AR6
Heads only,
diameter 60mm /
2.362in
hemispherical		 ZB5AR216
 ZB5AR316
 ZB5AR416
 ZB5AR516
 ZB5AR616
Heads only,
Illuminated
with integral LED,
turn to release
diameter 40mm /
1.575in		 ZB5AW713
 ZB5AW733
 - ZB5AW753
 ZB5AW763

(Back to top)
Heads only,
latching type		 Push-pull
 Turn to release,
black		 Turn to release,
yellow		 Key release
(key no.455)		 Key release
(key no.421E)		 Key release
(key no.458A)		 Key release
(key no.520E)		 Key release
(key no.3131A)
Diameter
30mm/1.181in		 ZB5AT24
 ZB5AS42
 - ZB5AS72
 - - - -
Diameter
40mm/1.575in		 ZB5AT2
 ZB5AS52
 ZB5AS55
 ZB5AS12
 ZB5AS1212
 ZB5AS1212
 ZB5AS1212
 ZB5AS1212
Diameter
60mm/2.362in		 ZB5AX2
 ZB5AS62
 - ZB5AS22
 - - - -

5. Emergency stop with safety contacts

(Back to top)
Emergency stop
and switching off
push-buttons with
trigger action and
mechanical latching		 Push-pull Turn to release Key release
(key no.455)		 Non-illuminated
push-pull and
turn to release		 Non-illuminated
push-pull and
turn to release
24Vdc supply
voltage		 Key release
(key no.421E)		 Key release
(key no.458A)		 Key release
(key no.520E)		 Key release
(key no.3131A)		 Key release
(key no.4A185)
1NC contact
complete unit,
diameter 40mm/
1.575in		 XB5AT842
 XB5AS8442
 XB5AS9442
 - - - - - - -
1NO+1NC
contacts
complete unit,
diameter 40mm/
1.575in		 XB5AT845
 XB5AS8445
 XB5AS9445
 - - - - - - -
2NC contacts
complete unit,
diameter 40mm/
1.575in		 - XB5AS8444
 - - - - - - - -
1NO+2NC
contacts
complete unit,
diameter 40mm/1.575in		 - - - XB5AS84449
 XB5AS86449B4
 - - - - -
Heads only,
diameter 30mm/
1.181in		 ZB5AT844
 ZB5AS834
 ZB5AS934
 - - - - - - -
Heads only,
diameter 40mm/
1.575in		 ZB5AT84
 ZB5AS844
 ZB5AS944
 - - ZB5AS94412
 ZB5AS94410
 ZB5AS94414
 ZB5AS94420
 ZB5AS944D
Heads only,
diameter 60mm/
2.362in		 ZB5AX84
 - ZB5AS964
 - - - - - - -
Heads only,
illuminated
diameter 40mm/
1.575in		 ZB5AT8643M
 ZB5AW743
 - - - - - - - -
Safe stop
push-buttons		 ZB5AT82Y
 ZB5AS842Y
 ZB5AS942Y
 - - - - - - -

(Back to top)
Circular yellow
legends and
silicone bellows
Circular yellow
legends for
Emergency stop		 ZBY9121
 ZBY9320

Marked
"EMERGENCY STOP" 		ZBY9120

Marked
"ARRET D'URGENCE" 		ZBY9220

Marked
"NOT HALT" 		ZBY9420

Marked
"PARADA DE EMERGENCIA" 		ZBY9620

Marked
"ARRESTO DI EMERGENZA"
Silicone bellows
for harsh
environments
 ZBZ28
 ZBZ58
 - - - -

6. Push-buttons and selector switches

(Back to top)
Push-push
push-buttons
Heads only,
circular,flush
push-button
without cap		 ZB5AH0
 - - - - -
Heads only,
circular,flush
cap		 ZB5AH01
 ZB5AH02
 ZB5AH03
 ZB5AH04
 ZB5AH05
 ZB5AH06
Heads only,
square,flush
push-button
without cap		 ZB5CH0
 - - - - -
Heads only,
square,flush
cap		 ZB5CH01
 ZB5CH02
 ZB5CH03
 ZB5CH04
 ZB5CH05
 ZB5CH06
Heads only,
circular,
projecting cap		 ZB5AH1
 ZB5AH2
 ZB5AH3
 ZB5AH4
 ZB5AH5
 ZB5AH6
Heads only,
circular,
illuminated
flush cap		 ZB5AH013
 ZB5AH033
 ZB5AH043
 ZB5AH053
 ZB5AH083
 ZB5AH063
Heads only,
square,
illuminated
flush cap		 ZB5CH313
 ZB5CH333
 ZB5CH343
 ZB5CH353
 - ZB5CH363
Heads only,
square,
illuminated
projecting cap		 ZB5AH13
 ZB5AH33
 ZB5AH43
 ZB5AH53
 ZB5AH83
 ZB5AH63

(Back to top)
Push-turn to release
push-buttons
Product
Key no.
4A185		 Key
LU1		 Key
LU2		 Key
LU3		 Key
LU4		 Key
LU5		 Key
LU6		 Key
LU7		 Key
LU8		 Key
LU9		 Key
LU10		 Key
LU11		 Key
LU12		 Key
LU13		 Key
LU14		 Key
LU15
Both positions,
locking
Both positions,
key withdrawal
 ZB5AFDA ZB5AFDE01 ZB5AFDE02 ZB5AFDE03 ZB5AFDE04 ZB5AFDE05 ZB5AFDE06 ZB5AFDE07 ZB5AFDE08 ZB5AFDE09 ZB5AFDE10 ZB5AFDE11 ZB5AFDE12 ZB5AFDE13 ZB5AFDE14 ZB5AFDE15
Actuated position,
locking
Actuated position,
key withdrawal
 ZB5AFDB - - - - - - - - - - - - - - -
Rest position,
locking
Rest position,
key withdrawal
 ZB5AFDC - - - - - - - - - - - - - - -
Actuated position,
locking
Both positions,
key withdrawal
 ZB5AFDD - - - - - - - - - - - - - - -


(Back to top)
Push-buttons with
knurled push
Heads only,
knurled
without cap		 ZB5AF
Heads only,
knurled
without cap		 ZB5AF351

(Back to top)
Selector switches with standard handle
Product 2-position 90°,
stay put		 2-position 90°,
spring return
from right to left		 3-position ±45°,
stay put		 3-position ±45°,
spring return
to center		 3-position ±45°,
spring return
from left to center		 3-position ±45°,
spring return
from right to center
Complete unit
1NO contact		 XB5AD21
 XB5AD41
 - - - -
Complete unit
1NO+1NC contacts		 XB5AD25
 - - - - -
Complete unit
2NO contacts		 - - XB5AD33
 XB5AD53
 - -
Heads only ZB5AD2
 ZB5AD4
 ZB5AD3
 ZB5AD5
 ZB5AD7
 ZB5AD8


(Back to top)
Selector switches
Product 2-position 90°,
stay put		 2-position 90°,
spring return
from right to left		 3-position ±45°,
stay put		 3-position ±45°,
spring return
to center		 3-position ±45°,
spring return
from left to center		 3-position ±45°,
spring return
from right to center
Selector switches
with long handle
complete unit
1NO contact		 XB5AJ21
 - - - - -
Selector switches
with long handle
complete unit
2NO contacts		 - - XB5AJ33
 XB5AJ53
 - -
Heads only,
selector switches
with long handle		 ZB5AJ2
 ZB5AJ4
 ZB5AJ3
 ZB5AJ5
 ZB5AJ7
 ZB5AJ8
Heads only,
selector switches
with knurled handle		 ZB5AD29
 ZB5AD49
 ZB5AD39
 ZB5AD59
 ZB5AD79
 ZB5AD89

(Back to top)
Key switches
Product
 2-position 90°,
stay put		 2-position 90°,
stay put		 2-position 90°,
stay put		 2-position 90°,
spring return
from right
to left		 3-position ±45°,
stay put		 3-position ±45°,
stay put		 3-position ±45°,
stay put		 3-position ±45°,
stay put		 3-position ±45°,
stay put		 3-position ±45°,
stay put		 3-position ±45°,
stay put		 3-position ±45°,
spring return
from left
to center		 3-position ±45°,
spring return
from left
to center		 3-position ±45°,
spring return
from left
to center		 3-position ±45°,
spring return
to center		 3-position ±45°,
spring return
from right
to center		 3-position ±45°,
spring return
from right
to center		 3-position ±45°,
spring return
from right
to center
Key no.455
complete unit
1NO contact		 XB5AG21 XB5AG41 - XB5AG61 - - - - - - - - - - - - - -
Key no.455
complete unit
2NO contacts		 - - - - XB5AG03 XB5AG33 - - - - - - - - - - - -
Heads only,
key no.455		 ZB5AG2 ZB5AG4 ZB5AG02 ZB5AG6 ZB5AG0 ZB5AG3 ZB5AG5 ZB5AG9 ZB5AG09 - - - ZB5AG1 - ZB5AG7 ZB5AG8 ZB5AG05 ZB5AG08
Heads only,
key no.421E		 ZB5AG212 ZB5AG412 ZB5AG0212 ZB5AG612 ZB5AG012 ZB5AG312 ZB5AG512 ZB5AG912 ZB5AG0912 - - - ZB5AG112 - ZB5AG712 ZB5AG812 ZB5AG0512 ZB5AG0812
Heads only,
key no.458A		 ZB5AG210 ZB5AG410 ZB5AG0210 ZB5AG610 ZB5AG010 ZB5AG310 ZB5AG510 ZB5AG910 ZB5AG0910 - - - ZB5AG110 - ZB5AG710 ZB5AG810 ZB5AG0510 ZB5AG0810
Heads only,
key no.520E		 ZB5AG214 ZB5AG414 ZB5AG0214 ZB5AG614 ZB5AG014 ZB5AG314 ZB5AG514 ZB5AG914 ZB5AG0914 - - - ZB5AG114 - ZB5AG714 ZB5AG814 ZB5AG0514 ZB5AG0814
Heads only,
key no.3131A		 ZB5AG220 ZB5AG420 ZB5AG0220 ZB5AG620 ZB5AG020 ZB5AG320 ZB5AG520 ZB5AG920 ZB5AG0920 - - - ZB5AG120 - ZB5AG720 ZB5AG820 ZB5AG0520 ZB5AG0820
Key switches
with key 8D1		 ZB5AG2D ZB5AG4D ZB5AG02D ZB5AG6D ZB5AG0D ZB5AG3D ZB5AG5D ZB5AG9D ZB5AG09D ZB5AG03D ZB5AG04D ZB5AG06D ZB5AG1D ZB5AG07D ZB5AG7D ZB5AG8D ZB5AG05D ZB5AG08D


(Back to top)
Toggle switches
Heads only,
2-position 90°,
stay put		 ZB5AD28
 ZB5AD2801
 ZB5AD2804
 ZB5AD2806
Heads only,
2-position 90°,
spring return		 ZB5AD48
 - - -

(Back to top)
Illuminated selector switches with standard handle and integral LED
2-position 90°,
stay put complete unit
1NO+1NC contact
24Vac/Vdc supply voltage		 XB5AK123B5
 XB5AK124B5
 XB5AK125B5
 - - -
2-position 90°,
stay put complete unit 1NO+1NC
contact 110-120Vac supply voltage		 XB5AK123G5
 XB5AK124G5
 XB5AK125G5
 - - -
2-position 90°,
stay put
complete unit
1NO+1NC
contact
230-240Vac
supply voltage		 XB5AK123M5
 XB5AK124M5
 XB5AK125M5
 - - -
3-position 90°,
stay put
complete unit
1NO+1NC
contact
24Vac/Vdc
supply voltage		 XB5AK133B5
 XB5AK134B5
 XB5AK135B5
 - - -
3-position 90°,
stay put
complete unit
1NO+1NC
contact
110-120Vac
supply voltage		 XB5AK133G5
 XB5AK134G5
 XB5AK135G5
 - - -
3-position 90°,
stay put
complete unit
1NO+1NC
contact
230-240Vac
supply voltage		 XB5AK133M5
 XB5AK134M5
 XB5AK135M5
 - - -
Heads only,
2-position 90°,
stay put		 ZB5AK1233
 ZB5AK1243
 ZB5AK1253
 ZB5AK1213
 ZB5AK1263
 ZB5AK1283
Heads only,
2-position 90°,
spring return
from right
to left		 ZB5AK1433
 ZB5AK1443
 ZB5AK1453
 ZB5AK1413
 ZB5AK1463
 ZB5AK1483
Heads only,
3-position ±45°,
stay put		 ZB5AK1333
 ZB5AK1343
 ZB5AK1353
 ZB5AK1313
 ZB5AK1363
 ZB5AK1383
Heads only,
3-position ±45°,
spring return
to center		 ZB5AK1533
 ZB5AK1543
 ZB5AK1553
 ZB5AK1513
 ZB5AK1563
 ZB5AK1583
Heads only,
3-position ±45°,
spring return
from right
to center		 ZB5AK1833
 ZB5AK1843
 ZB5AK1853
 ZB5AK1813
 ZB5AK1863
 ZB5AK1883
Heads only,
3-position ±45°,
spring return
from left
to center		 ZB5AK1733
 ZB5AK1743
 ZB5AK1753
 ZB5AK1713
 ZB5AK1763
 ZB5AK1783

7. Pilot lights

(Back to top)
Pilot lights with
integral LED
Complete unit
with plain lens
24Vac/Vdc
supply voltage
 XB5AVB1
 XB5AVB3
 XB5AVB4
 XB5AVB5
 XB5AVB6
 - -
Complete unit
monolithic
with plain lens
24Vac/Vdc
supply voltage		 XB5EVB1
 XB5EVB3
 XB5EVB4
 XB5EVB5
 XB5EVB6
 XB5EVB8
 -
Complete unit
with plain lens
110-120Vac
supply voltage		 XB5AVG1
 XB5AVG3
 XB5AVG4
 XB5AVG5
 XB5AVG6
 - -
Complete unit
monolithic
with plain lens
110-120Vac
supply voltage		 XB5EVG1
 XB5EVG3
 XB5EVG4
 XB5EVG5
 XB5EVG6
 XB5EVG8
 -
Complete unit
with plain lens
230-240Vac
supply voltage		 XB5AVM1
 XB5AVM3
 XB5AVM4
 XB5AVM5
 XB5AVM6
 - -
Complete unit
monolithic
with plain lens
230-240Vac
supply voltage		 XB5EVM1
 XB5EVM3
 XB5EVM4
 XB5EVM5
 XB5EVM6
 XB5EVM8
 -
Heads only,
circular,
with plain lens
 ZB5AV013
 ZB5AV033
 ZB5AV043
 ZB5AV053
 ZB5AV063
 ZB5AV083
 ZB5AV003
Heads only,
circular,
with plain lens
for insertion
of legend		 ZB5AV013E
 ZB5AV033E
 ZB5AV043E
 ZB5AV053E
 ZB5AV063E
 ZB5AV083E
 -
Heads only,
circular,
with grooved lens		 ZB5AV013S
 ZB5AV033S
 ZB5AV043S
 ZB5AV053S
 ZB5AV063S
 ZB5AV083S
 -
Heads only,
square,
with plain lens		 ZB5CV013
 ZB5CV033
 ZB5CV043
 ZB5CV053
 ZB5CV063
 - ZB5CV003

(Back to top)
Pilot lights with integral LED and transformer (1.2VA, 24V secondary)
Complete unit
with plain lens
400Vac
supply voltage
 XB5AV5B1
 XB5AV5B3
 XB5AV5B4
 XB5AV5B5
 XB5AV5B6

(Back to top)
Pilot lights with BA 9s base fitting
Complete unit
with plain lens
250Vac
supply voltage
 XB5AV61
 XB5AV63
 XB5AV64
 XB5AV65
 XB5AV66
 -
Complete unit
with plain lens
110-120Vac
supply voltage
 XB5AV31
 XB5AV33
 XB5AV34
 XB5AV35
 - -
Complete unit
with plain lens
(50Hz) 230Vac
(50/60Hz)
230-240Vac
supply voltage
 XB5AV41
 XB5AV43
 XB5AV44
 XB5AV45
 - -
Heads only,
with plain lens
 ZB5AV01
 ZB5AV03
 ZB5AV04
 ZB5AV05
 ZB5AV06
 ZB5AV07
Heads only,
with grooved lens
 ZB5AV01S
 ZB5AV03S
 ZB5AV04S
 ZB5AV05S
 ZB5AV06S
 ZB5AV07S

(Back to top)
3-phase pilot lights with integral LED
Complete unit
with plain lens
400Vac
supply voltage
 XB5EV57L4
 XB5EV57K4

8. Specifc functions

(Back to top)
Manual overload
reset buttons
Witout cap
17-120mm/
0.669-4.724in		 XB5AA801
 - - -
Witout cap
120-257mm/
4.724-10.118in		 XB5AA802
 - - -
flush caps
17-120mm/
0.669-4.724in		 XB5AA831
 XB5AA841
 XB5AA861
 -
flush caps
120-257mm/
4.724-10.118in		 XB5AA832
 XB5AA842
 - XB5AA862
flush caps
with marking
17-120mm/
0.669-4.724in		 - XB5AA84101

Marked "O" 		- XB5AA86102

Marked "R"
flush caps
with marking
120-257mm/
4.724-10.118in		 - XB5AA84201

Marked "O" 		- XB5AA86202

Marked "R"
Projecting caps
with marking
17-120mm/
0.669-4.724in		 - XB5AL84101

Marked "O" 		- -
Projecting caps
with marking
120-257mm/
4.724-10.118in		 - XB5AL84201

Marked "O" 		- -

(Back to top)
Potentiometer Complete unit
XB5AD912R1K
 XB5AD912R4K7
 XB5AD912R10K
 XB5AD912R47K
 XB5AD912R100K
 XB5AD912R470K
Resistance (kΩ)
 1
 4.7
 10
 47
 100
 470
Description
 +/-10% linear mode precision complete potentiometer with screw terminals

(Back to top)
Mounting base
with head
Product
 ZB5AD912
 For shaft diameter 6mm/0.236in and 45-50mm / 1.772-1.968in length
ZB5AD922
 For shaft diameter 6.35mm/0.250in and 45-50mm / 1.772-1.968in length

(Back to top)
Timer
Product
 Panel-mounted timer (ON-delay energization) with LED status and 1 static output in 22.5mm / 0.886in hole
Time delay range
 0.5-1s 3-60s 0.5-10min 3-60min
24Vdc supply voltage
 XB5DTB22
 XB5DTB23
 XB5DTB24
 XB5DTB25
(50/60Hz)
100-240Vac/Vdc
supply voltage
 XB5DTGM2
 XB5DTGM3
 XB5DTGM4
 XB5DTGM5

(Back to top)
Hour counters with 5 digit
indication (0...9999.9)
XB5DSB
 XB5DSG
 XB5DSM
Supply voltage (50/60Hz) 12-24Vdc
 (60Hz) 120Vac
 (50Hz) 230-240Vac

(Back to top)
Annunciatiors with continuous
or intermittentoperation,
85db buzzer, 4kHz
XB5KSB
 XB5KSG
 XB5KSM
Supply voltage (50/60Hz) 12-24Vdc
supply voltage
 (60Hz) 120Vac
supply voltage
 (50Hz) 230-240Vac
supply voltage

(Back to top)
USB and RJ45 ports
Panel-mounted
USB port,
3.0 A-A
 XB5PUSB3
Panel-mounted
RJ45 port,
Cat. 6
 XB5PRJ45
Fuse carrier
for 5x20mm/
0.197x0.787in
fuse 6.3A, 250Vac
 XB5DT1S

(Back to top)
Joystick controllers 2-direction 2-direction,
spring return
to zero position		 4-direction 4-direction,
spring return
to zero position
Complete unit
1 notch
1NO contact
per direction
 XD5PA12
 XD5PA22
 XD5PA14
 XD5PA24
Complete body
contact assemblies
 ZD5PA103
 - ZD5PA203
 -
Complete head
assemblies with
operating shaft
 ZD5PA12
 ZD5PA22
 ZD5PA14
 ZD5PA24

(Back to top)
Legends
ZBG2201
 ZBG2401
 ZBG4201
 ZBG4401
Description
 Black on one side
Red on reverse
Legends 30x48mm/
1.181x1.890in
for engraving		 White on one side
Yellow on reverse
Legends 30x48mm/
1.181x1.890in
for engraving		 Black on one side
Red on reverse
Legends 30x48mm/
1.181x1.890in
for engraving		 White on one side
Yellow on reverse
Legends 30x48mm/
1.181x1.890in
for engraving

9. Contact and illuminated functions (blocks&bodies)

9.1 Body/contact assemblies - Screw clamp terminal connections

(Back to top)
Contact functions
Application
 Contact blocks Low power switching Staggered contacts High power
switching,
standard		 Additional
contact blocks
for high power
switching
Type of contact
 Single contact Double contact Single with body/
fxing collar		 Standard,
single contact		 Dusty environment
(IP 5X, 50μm dust),
single contact		 Early make "NO",
single contact		 Late break "NC",
single contact		 Overlapping NO+NC,
Single with body/
fxing collar contact		 NO+NO,
Single with body/
fxing collar contact		 Single contact Standard,
single contact
1NO contact
 ZBE101
 		- ZB5AZ101
 		ZBE1016
 		ZBE1016P
 		ZBE201
 		- - - ZBE501
 		ZB2BE101
1NC contact
 ZBE102
 		- ZB5AZ102
 		ZBE1026
 		ZBE1026P
 		- ZBE202
 		- - ZBE502
 		ZB2BE102
2NO contacts
 - ZBE203
 		ZB5AZ103
 		- - - - - ZB4BZ107
 		ZBE503
 		-
2NC contacts
 - ZBE204
 		ZB5AZ104
 		- - - - - - ZBE504
 		-
1NO+1NC
contacts
 - ZBE205
 		ZB5AZ105
 		- - - - ZB4BZ106
 		- ZBE505
 		-
1NO + 2NC
contacts
 - - ZB5AZ141
 		- - - - - - - -


(Back to top)
Supply voltage Light blocks with integral LED, screw-clamp
White Green Red Orange Blue Yellow
(50/60Hz)
12Vac/Vdc
 ZBVJ1 ZBVJ3 ZBVJ4 ZBVJ5 ZBVJ6 -
(50/60Hz)
24Vac/Vdc
 ZBVB1 ZBVB3 ZBVB4 ZBVB5 ZBVB6 ZBVB8
(50/60Hz)
24-120Vac/Vdc
 ZBVBG1 ZBVBG3 ZBVBG4 ZBVBG5 ZBVBG6 -
(50/60Hz)
110-120Vac
 ZBVG1 ZBVG3 ZBVG4 ZBVG5 ZBVG6 ZBVG8
(50/60Hz)
230-240Vac
 ZBVM1 ZBVM3 ZBVM4 ZBVM5 ZBVM6 ZBVM8

(Back to top)
Supply voltage Flashing light blocks with integral LED, screw-clamp
White Green Red Orange Blue
(50/60Hz) 12Vac/Vdc
 ZBV18B1 ZBV18B3 ZBV18B4 ZBV18B5 ZBV18B6
(50/60Hz) 110-120Vac
 ZBV18G1 ZBV18G3 ZBV18G4 ZBV18G5 ZBV18G6
(50/60Hz) 230-240Vac
 ZBV18M1 ZBV18M3 ZBV18M4 ZBV18M5 ZBV18M6

(Back to top)
Accessories
Product
 ZBV5B
 		ZBV8B
 		ZBV9B
 		ZBZG156
 		ZBZM156
 		ZBZVG
 		ZBZVM
Description
 Transformer 400Vac Transformer 440-460Vac Transformer 550-600Vac Single module
for "test light"
function with
1 connecting wire		 Double module
for "test light"
function with
connecting wires		 LED suppressors,
25-120VA
level of protection		 LED suppressors,
25-120VA
level of protection
Supply voltage
 (50Hz) 400Vac (60Hz) 440-460Vac Transformer 550-600Vac 12-24Vac/Vdc
24-120Vac/Vdc		 48-230Vac 120Vac 230Vac
For use with
 24Vac
light blocks		 24Vac
light blocks		 24Vac
light blocks		 light blocks with
integral LED types
ZBVJ●, ZBVB●,
ZVBG● or with
direct supply
light block for
BA 9s bulb, ZBV6		 light blocks with
integral LED types
ZBVG●, ZBVM●		 Light blocks with
integral LED fitted
with screw clamp
terminal connections		 Light blocks with
integral LED fitted
with screw clamp
terminal connections


9.2 Body/contact assemblies - Spring clamp terminal connections

(Back to top)
Contacts for standard
applications, spring-clamp
Product
 ZBE1015
 ZBE1025
 ZB5AZ1015
 ZB5AZ1025
 ZB5AZ1035
 ZB5AZ1045
 ZB5AZ1055
 ZB5AZ141
Description
 Single contact,
1NO contact		 Single contact,
1NC contact		 Single with body/
fixing collar,
1NO contact		 Single with body/
fixing collar,
1NC contact		 Single with body/
fixing collar,
2NO contacts		 Single with body/
fixing collar,
1NC contact		 Single with body/
fixing collar,
1NO+1NC contacts		 Single with body/
fixing collar,
1NO+ NC contacts


(Back to top)
Supply voltage Light blocks with integral LED, spring-clamp
White Green Red Orange Blue
(50/60Hz)
12Vac/Vdc
 ZBVJ15 ZBVJ35 ZBVJ45 ZBVJ55 ZBVJ65
(50/60Hz)
24Vac/Vdc
 ZBVB15 ZBVB35 ZBVB45 ZBVB55 ZBVB65
(50/60Hz)
110-120Vac
 ZBVG15 ZBVG35 ZBVG45 ZBVG55 ZBVG65
(50/60Hz)
230-240Vac
 ZBVM15 ZBVM35 ZBVM45 ZBVM55 ZBVM65

9.3 Body/contact assemblies - printed circuit board

(Back to top)
Body/fxing collar
and accessories
Product
 ZB5AZ009
 ZB5AZ079
 ZBZ006
Description
 Body/fxing collar Fixing collar/pillar Fixing screw
For use with
 Electrical block
(contact or light)		 Printed circuit board
support (fxing screw
ZBZ006 to be
ordered separately)		 Fixing collar/
pillar ZB5AZ079

(Back to top)
Adapter (socket)
for electrical block
(contact or light)
ZBZ010
 ZBZ011
 ZBZ012
For use with Printed circuit board 1.6±0.2mm/
0.063±0.008in thickness
 Printed circuit board 2.2±0.2mm/
0.087±0.008in thickness
 Printed circuit >board 3.2±0.2mm/
0.126±0.008in thickness

(Back to top)
Contact functions,
Spring clamp
Product ZBE701
 ZBE702
 ZBE7016
 ZBE7026
Description Contact blocks,
single contact 1NO
 Contact blocks,
single contact 1NC
 Low power switching,
single contact 1NO
 Low power switching,
single contact 1NC

(Back to top)
Light blocks

ZBVB17
 ZBVB37
 ZBVB47
 ZBVB57
 ZBVB67
Light blocks with integral LED,spring clamp (50/60Hz) 24Vac/Vdc supply voltage

9.4 Body/contact assemblies - Faston connectors

(Back to top)
Contact functions
Application
 Standard applications,
single contact		 Standard applications,
double contact		 Standard applications,
single with body/
fxing collar		 Low power switching,
standard,
single contact		 Low power switching,
dusty environments
(IP 5X, 50μm dust),
single contact		 Staggered contacts,
early make "NO",
single contact		 Staggered contacts,
early make "NC",
single contact		 High power
switching
standard,
single contact
Faston connectors
(6.35 or 2x2.8mm/
0.250 or 2x0.110in)
1NO contact
 ZBE1013
 		- ZB5AZ1013
 		ZBE10163
 		ZBE1016P3
 		ZBE2013
 		ZBE2023
 		ZBE5013
Faston connectors
(6.35 or 2x2.8mm/
0.250 or 2x0.110in)
1NC contact
 ZBE1023
 		- ZB5AZ1023
 		ZBE10263
 		ZBE1026P3
 		- - ZBE5023
Faston connectors
(6.35 or 2x2.8mm/
0.250 or 2x0.110in)
2NO contacts
 - ZBE2033
 		ZB5AZ1033
 		- - - - ZBE5033
Faston connectors
(6.35 or 2x2.8mm/
0.250 or 2x0.110in)
2NC contacts
 - ZBE2043
 		ZB5AZ1043
 		- - - - ZBE5043
Faston connectors
(6.35 or 2x2.8mm/
0.250 or 2x0.110in)
1NO+1NC
contacts
 - ZBE2053
 		ZB5AZ1053
 		- - - - ZBE5053
Screw clamp
terminal for lugs
1NO contact
 - - - ZBE10169
 		ZBE1016P9
 		ZBE2019
 		ZBE2029
 		-
Screw clamp
terminal for lugs
1NC contact
 - - - ZBE10269
 		ZBE1026P9
 		- - -


9.5 Body/contact assemblies - Plug-in connector

(Back to top)
Contacts
for standard
applications,
plug-in connector
Product
 ZBE1014
 ZBE1024
 ZB5AZ1014
 ZB5AZ1024
 ZB5AZ1034
 ZB5AZ1044
 ZB5AZ1054
 ZB5AZ1414
Description
 Single contact,
1NO contact		 Single contact,
1NC contact		 Single with body/
fixing collar,
1NO contact		 Single with body/
fixing collar,
1NC contact		 Single with body/
fixing collar,
2NO contacts		 Single with body/
fixing collar,
1NC contact		 Single with body/
fixing collar,
1NO+1NC contacts		 Single with body/
fixing collar,
1NO+2NC contacts


(Back to top)
Supply voltage Light blocks with integral LED, plug-in
White Green Red Orange Blue
(50/60Hz)
24Vac/Vdc
 ZBVB14 ZBVB34 ZBVB44 ZBVB54 ZBVB64
(50/60Hz)
110-120Vac
 ZBVG14 ZBVG34 ZBVG44 ZBVG54 ZBVG64
(50/60Hz)
230-240Vac
 ZBVM14 ZBVM34 ZBVM44 ZBVM54 ZBVM64

(Back to top)
Connecting cables
and connector
Product
 APE1C2150
 APE1C2250
 APE1PRE21
Description
 Cables with 1 connector,
500mm/19.685in length		 Cables with 2 connectors,
500mm/19.685in length		 Spring terminal connector

10. Body/contact assemblies and light blocks

10.1 Body/contact assemblies and light blocks with integral LED

(Back to top)
Supply voltage Contact type Complete body/Contact assemblies and light blocks
White Green Red Orange Blue
(50/60Hz) 24Vac/Vdc 1NO ZB5AW0B11 ZB5AW0B31 ZB5AW0B41 ZB5AW0B51 ZB5AW0B61
(50/60Hz) 24Vac/Vdc 1NC ZB5AW0B12 ZB5AW0B32 ZB5AW0B42 ZB5AW0B52 ZB5AW0B62
(50/60Hz) 24Vac/Vdc 2NO ZB5AW0B13 ZB5AW0B33 ZB5AW0B43 ZB5AW0B53 ZB5AW0B63
(50/60Hz) 24Vac/Vdc 1NO+1NC ZB5AW0B15 ZB5AW0B35 ZB5AW0B45 ZB5AW0B55 ZB5AW0B65
(50/60Hz) 110-120Vac 1NO ZB5AW0G11 ZB5AW0G31 ZB5AW0G41 ZB5AW0G51 ZB5AW0G61
(50/60Hz) 110-120Vac 1NC ZB5AW0G12 ZB5AW0G32 ZB5AW0G42 ZB5AW0G52 ZB5AW0G62
(50/60Hz) 110-120Vac 2NO ZB5AW0G13 ZB5AW0G33 ZB5AW0G43 ZB5AW0G53 ZB5AW0G63
(50/60Hz) 110-120Vac 1NO+1NC ZB5AW0G15 ZB5AW0G35 ZB5AW0G45 ZB5AW0G55 ZB5AW0G65
(50/60Hz) 230-240Vac 1NO ZB5AW0M11 ZB5AW0M31 ZB5AW0M41 ZB5AW0M51 ZB5AW0M61
(50/60Hz) 230-240Vac 1NC ZB5AW0M12 ZB5AW0M32 ZB5AW0M42 ZB5AW0M52 ZB5AW0M62
(50/60Hz) 230-240Vac 2NO ZB5AW0M13 ZB5AW0M33 ZB5AW0M43 ZB5AW0M53 ZB5AW0M63
(50/60Hz) 230-240Vac 1NO+1NC ZB5AW0M15 ZB5AW0M35 ZB5AW0M45 ZB5AW0M55 ZB5AW0M65

10.2 Body/light assemblies for pilot lights with integral LED

(Back to top)
Supply voltage Complete light bodies (fxing collar and light blocks with integral LED)
White Green Red Orange Blue
(50/60Hz) 12Vac/Vdc ZB5AVJ1 ZB5AVJ3 ZB5AVJ4 ZB5AVJ5 ZB5AVJ6
(50/60Hz) 24Vac/Vdc ZB5AVB1 ZB5AVB3 ZB5AVB4 ZB5AVB5 ZB5AVB6
(50/60Hz) 24-120Vac/Vdc ZB5AVBG1 ZB5AVBG3 ZB5AVBG4 ZB5AVBG5 ZB5AVBG6
(50/60Hz) 110-120Vac ZB5AVG1 ZB5AVG3 ZB5AVG4 ZB5AVG5 ZB5AVG6
(50/60Hz) 230-240Vac ZB5AVM1 ZB5AVM3 ZB5AVM4 ZB5AVM5 ZB5AVM6

(Back to top)
Complete light bodies
ZB5AVB1156 ZB5AVB3156 ZB5AVB4156 ZB5AVB5156 ZB5AVB6156
Complete light bodies with 3-terminal "test" function and integral LED, (50/60Hz) 24Vac/Vdc supply voltage

(Back to top)
Supply voltage Complete light bodies with flashing pilot light and integral LED
White Green Red Orange Blue
(50/60Hz 24Vac/Vdc ZB5AV18B1
 ZB5AV18B3
 ZB5AV18B4
 ZB5AV18B5
 ZB5AV18B6
(50/60Hz) 110-120Vac ZB5AV18G1
 ZB5AV18G3
 ZB5AV18G4
 ZB5AV18G5
 ZB5AV18G6
(50/60Hz) 230-240Vac ZB5AV18M1
 ZB5AV18M3
 ZB5AV18M4
 ZB5AV18M5
 ZB5AV18M6

10.3 Body/contact assemblies and light blocks with BA 9s base fitting

(Back to top)
Complete light bodies with BA 9s base fitting
Product ZB5AW061
 ZB5AW062
 ZB5AW063
 ZB5AW065
Supply voltage 250Vac 250Vac 250Vac 250Vac
Contact type 1NO 1NC 2NO 1NO+1NC

(Back to top)
Complete light bodies with BA 9s base fitting and incandescent bulb
ZB5AW031 ZB5AW035 ZB5AW041 ZB5AW045 ZB5AW051 ZB5AW055
Supply voltage (50/60Hz)
110-120Vac		 (50/60Hz)
110-120Vac		 (50Hz) 230Vac
(60Hz) 220-240Vac		 (50Hz) 230Vac
(60Hz) 220-240Vac		 (50Hz) 400Vac (50Hz) 400Vac
Contact type 1NO 1NO+1NC 1NO 1NO+1NC 1NO 1NO+1NC

(Back to top)
Supply voltage Complete light bodies with BA 9s base fitting and LED
White Green Red Orange Blue
(50/60Hz) 110-120Vac
1NO+1NC contacts		 ZB5AW03D15 ZB5AW03D35 ZB5AW03D45 ZB5AW03D55 ZB5AW03D65
(50Hz) 230Vac
(60Hz) 220-240Vac
1NO+1NC contacts		 ZB5AW04D15 ZB5AW04D35 ZB5AW04D45 ZB5AW04D55 ZB5AW04D65
(50/60Hz) 400Vac
1NO+1NC contacts		 ZB5AW05D15 ZB5AW05D35 ZB5AW05D45 ZB5AW05D55 ZB5AW05D65

10.4 Light bodies for pilot lights with BA 9s base fitting

(Back to top)
Complete light bodies
Product ZB5AV6
 ZB5AV3
 ZB5AV4
 ZB5AV5
 ZB5AV8
 ZB5AV9
 ZB5AV156
Description Complete light bodies
with BA 9s base		 Complete light bodies
with BA 9s base and
incandescent bulb		 Complete light bodies
with BA 9s base and
incandescent bulb		 Complete light bodies
with BA 9s base and
incandescent bulb		 Complete light bodies
with BA 9s base and
incandescent bulb		 Complete light bodies
with BA 9s base and
incandescent bulb		 Complete light bodies
with 3-terminal
"test" function
Supply voltage 250Vac (50/60Hz)
110-120Vac		 (50/60Hz) 230Vac
(60Hz) 220-240Vac		 (50Hz) 400Vac (60Hz) 440-480Vac (60Hz) 550-600Vac 250Vac


(Back to top)
Supply voltage Complete light bodies for pilot light with BA 9s base fitting and LED
White Green Red Orange Blue
(50/60Hz) 110-120Vac ZB5AV3D1 ZB5AV3D3 ZB5AV3D4 ZB5AV3D5 ZB5AV3D6
(50/60Hz) 230Vac
(60Hz) 220-240Vac		 ZB5AV4D1 ZB5AV4D3 ZB5AV4D4 ZB5AV4D5 ZB5AV4D6
(50Hz) 400Vac ZB5AV5D1 ZB5AV5D3 ZB5AV5D4 ZB5AV5D5 ZB5AV5D6

11. Accessories

11.1 Accessories for heads

(Back to top)
Push-button caps,
unmarked		 For use with
Flush cap,
circular		 ZBA1
 ZBA2
 ZBA3
 ZBA4
 ZBA5
 ZBA6
 ZBA9
 BABA0 and
ZB5AA0
Projecting cap,
circular		 ZBL1
 ZBL2
 ZBL3
 ZBL4
 ZBL5
 ZBL6
 ZBL9
 BABA0 and
ZB5AA0
Flush cap,
square		 ZBC1
 ZBC2
 ZBC3
 ZBC4
 ZBC5
 ZBC6
 - B5CA0

(Back to top)
Push-button caps,
marked
Flush cap for
BABA0 and ZB5AA0
circular
push-button heads		 ZBA131

Marked "I"		 - ZBA331

Marked "I"		 - -
ZBA136

Marked "II"		 - ZBA336

Marked "II"		 - -
ZBA137

Marked "III"		 - ZBA337

Marked "III"		 - -
- - ZBA338

Marked "IV"		 - -
ZBA133

Marked "START"		 - ZBA333

Marked "START"		 - -
ZBA141

Marked "ON"		 - ZBA341

Marked "ON"		 - -
ZBA142

Marked "MARCHE"		 - ZBA342

Marked "MARCHE"		 - -
ZBA343

Marked "UP"		 ZBA344

Marked "DOWN"		 - - -
ZBA145

Marked "T"		 ZBA245

Marked "T"		 - - -
ZBA334

Marked "arrow"		 ZBA335

Marked "arrow"		 - - -
- ZBA232

Marked "O"		 - ZBA432

Marked "O"		 -
- ZBA233

Marked "ARRET"		 - ZBA433

Marked "ARRET"		 -
- ZBA234

Marked "STOP"		 - ZBA434

Marked "STOP"		 -
- ZBA235

Marked "OFF"		 - ZBA435

Marked "OFF"		 -
- ZBA2934

Marked "+"		 ZBA346

Marked "I" in a diamond		 - ZBA639

Marked "R"
- ZBA2935

Marked "-"		 - - - -

(Back to top)
Transparent
single boots
Product ZBPA
 ZBP0
 ZBP0A
For use with Flush cap with
circular head		 Projecting cap with
circular head and
push-push version		 Flush or projecting cap
with circular head for
food industry applications

(Back to top)
Colored boots
Product ZBP011
 ZBP012
 ZBP013
 ZBP014
 ZBP015
 ZBP016
 ZBP017
For use with ZB5AP1S ZB5AP2S ZB5AP3S ZB5AP4S ZB5AP5S ZB5AP6S ZB5AP●83

(Back to top)
Lens caps For use with
Circular lens caps ZBV0113
 ZBV0133
 ZBV0143
 ZBV0153
 ZBV0163
 ZBV0103S
 Pilot lights with
integral LED
Circular lens caps
 ZBW9113
 ZBW9133
 ZBW9143
 ZBW9153
 ZBW9163
 - Illuminated
push-buttons with
flush push and
integral LED
Circular lens caps
 ZBW9313
 ZBW9333
 ZBW9343
 ZBW9353
 ZBW9363
 - Illuminated
push-buttons with
projecting push
and integral LED
Square lens caps ZBCV0113
 ZBCV0133
 ZBCV0143
 ZBCV0153
 ZBCV0163
 - Pilot lights
Square lens caps
 ZBCW9113
 ZBCW9133
 ZBCW9143
 ZBCW9153
 ZBCW9163
 - Illuminated
push-buttons with
flush push
Square lens caps
 ZBCW9313
 ZBCW9333
 ZBCW9343
 ZBCW9353
 ZBCW9363
 - Illuminated
push-buttons with
projecting push
Circular lens caps
 ZBV011
 ZBV013
 ZBV014
 ZBV015
 ZBV016
 ZBV017
 Pilot lights
with BA 9s fitting
Circular lens caps
 ZBW911
 ZBW913
 ZBW914
 ZBW915
 ZBW916
 ZBW917
 Illuminated
push-buttons with
flush push and
BA 9s fitting
Circular lens caps
 ZBW931
 ZBW933
 ZBW934
 ZBW935
 ZBW936
 ZBW937
 Illuminated
push-buttons with
projecting push
and BA 9s fitting

11.2 Legends and legend holders

(Back to top)
Legend holders
Product ZBZ34
 ZBY2H101
 ZBY4H101
 ZBZ32
 ZBY2101
 ZBY4101
Description 30x40mm legend holders (flush mounting with bezel) for 8x27mm legends Standard 30x40mm legend holders for 8x27mm legends


(Back to top)
Legend color Standard 30x40mm legend holders for 8x27mm legends (International marking)
White marking
on 1 black side,
1 red side background		 ZBY2147

Marked "I" 		ZBY2148

Marked "II" 		ZBY2178

Marked "O-I" 		ZBY2179

Marked "I-II" 		ZBY2186

Marked "I-O-II" 		ZBY2115

Marked "AUTO" 		ZBY2304

Marked "STOP"
White marking
on black background		 ZBY2146

Marked "O" 		- - - - - -
White marking
on red background		 ZBY2931

Marked "O" 		- - - - - -
Yellow background ZBY4140
 - - - - - -


(Back to top)
Legend color Standard 30x40mm legend holders for 8x27mm legends (French Marking)
White marking
on 1 black side,
1 red side background		 ZBY2129

Marked
"ARRET GENERAL" 		ZBY2133

Marked
"ARRET REARMEMENT" 		ZBY2166

Marked
"ARRET-MARCHE" 		ZBY2106

Marked
"ARRIERE" 		ZBY2198

Marked
"AUTO CYCLE-CYCLE" 		ZBY2199

Marked
"AUTO CYCLE-MAIN" 		ZBY2164

Marked
"AUTO-MAIN" 		ZBY2185

Marked
"AUTO-O-MAIN" 		ZBY2105

Marked
"AVANT" 		ZBY2184

Marked
"AVANT-O-ARRIERE" 		ZBY2165

Marked
"C-P-C-NORMAL" 		ZBY2197

Marked
"CYCLE-MAIN" 		ZBY2132

Marked
"DECLENCHEMENT" 		ZBY2195

Marked
"DEPART CYCLE" 		ZBY2108

Marked
"DESCENTE" 		ZBY2109

Marked
"DROITE" 		ZBY2131

Marked
"ENCLENCHEMENT" 		ZBY2111

Marked
"EN SERVICE" 		ZBY2114

Marked
"FERMETURE" 		ZBY2110

Marked
"GAUCHE" 		ZBY2112

Marked
"HORS SERVICE" 		ZBY2167

Marked
"HORS-EN" 		ZBY2127

Marked
"LENT" 		ZBY2116

Marked
"MAIN" 		ZBY2103

Marked
"MARCHE" 		ZBY2107

Marked
"MONTEE " 		ZBY2113

Marked
"OUVERTURE" 		ZBY2196

Marked
"PHASE/PHASE" 		ZBY2126

Marked
"SOUS TENSION" 		ZBY2128

Marked
"VITE"
White marking
on black background		 ZBY0104

Marked
"ARRET" 		ZBY2134

Marked
"DEFAUT" 		ZBY0123

Marked
"REARMEMENT"
White marking
on red background		 ZBY2104

Marked
"ARRET" 		ZBY2135

Marked
"DEFAUT" 		ZBY2123

Marked
"REARMEMENT" 		ZBY2130

Marked
"ARRET D'URGENCE"


(Back to top)
Legend holders Standard 30x40mm legend holders for 8x27mm legends (English marking)
White marking
on 1 black side,
1 red side background		 ZBY2364

Marked
"AUTO-HAND" 		ZBY2385

Marked
"AUTO-O-HAND" 		ZBY2314

Marked
"CLOSE" 		ZBY2308

Marked
"DOWN" 		ZBY2328

Marked
"FAST" 		ZBY2305

Marked
"FORWARD" 		ZBY2316

Marked
"HAND" 		ZBY2387

Marked
"HAND-OFF-AUTO" 		ZBY2321

Marked
"INCH" 		ZBY2310

Marked
"LEFT" 		ZBY2312

Marked
"OFF" 		ZBY2367

Marked
"OFF-ON" 		ZBY2311

Marked
"ON" 		ZBY2313

Marked
"OPEN" 		ZBY2326

Marked
"POWER ON" 		ZBY2306

Marked
"REVERSE" 		ZBY2309

Marked
"RIGHT" 		ZBY2334

Marked
"RUN" 		ZBY2327

Marked
"SLOW" 		ZBY2303

Marked
"START" 		ZBY2366

Marked
"STOP-START" 		ZBY2307

Marked
"UP"
White marking
black background		 ZBY2322

Marked
"RESET" 		- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
White marking
on red background		 ZBY2323

Marked
"RESET" 		ZBY2330

Marked
"EMERGENCY STOP" 		- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


(Back to top)
Legend color Standard 30x40mm legend holders for 8x27mm legends (German marking)
White marking
on 1 black side,
1 red side background		 ZBY2208

Marked
"AB" 		ZBY2207

Marked
"AUF" 		ZBY2204

Marked
"AUS" 		ZBY2266

Marked
"AUS-EIN" 		ZBY2267

Marked
"AUS-IN BETRIEB" 		ZBY2233

Marked
"AUS-RÜCKSTELLUNG" 		ZBY2232

Marked
"AUSSCHALTEN" 		ZBY2364

Marked
"AUTO-HAND" 		ZBY2385

Marked
"AUTO-O-HAND" 		ZBY2299

Marked
"AUTOZYKL-HAND" 		ZBY2298

Marked
"AUTOZYKL- 1 ZYKL" 		ZBY2265

Marked
"C-P-C-NORMAL" 		ZBY2203

Marked
"EIN" 		ZBY2231

Marked
"EINSCHALTEN" 		ZBY2316

Marked
"HAND" 		ZBY2227

Marked
"LANGSAM" 		ZBY2210

Marked
"LINKS" 		ZBY2213

Marked
"ÖFFNEN" 		ZBY2209

Marked
"RECHTS" 		ZBY2223

Marked
"RÜCKSTELLUNG" 		ZBY2214

Marked
"SCHLIESSEN" 		ZBY2228

Marked
"SCHNELL" 		ZBY2226

Marked
"SPANNUNG EIN" 		ZBY2212

Marked
"STEUERUNG AUS" 		ZBY2211

Marked
"STEUERUNG EIN" 		ZBY2205

Marked
"VOR" 		ZBY2284

Marked
"VOR-O-ZURÜCK" 		ZBY2206

Marked
"ZURÜCK" 		ZBY2297

Marked
"ZYKLUS-HAND" 		ZBY2295

Marked
"ZYKLUSSTART"
White marking
black background		 - ZBY2234

Marked
"STÖRUNG" 		- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
White marking
red background		 ZBY2230

Marked
"NOT-AUS" 		ZBY2235

Marked
"STÖRUNG" 		ZBY2229

Marked
"NOT-HALT" 		- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
White marking
yellow background		 - - ZBY22420001

Marked
"NOT-HALT" 		- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


(Back to top)
Blank legends
Product ZBY0101
 ZBY0102
Description 8x27mm blank legends for 30x40mm legend holders ZBZ32 and ZBZ34


(Back to top)
Legend color 8x27mm legends for 30x40mm legend holders ZBZ32 and ZBZ34 (International marking)
White marking
on 1 black side,
1 red side background		 ZBY02147

Marked
"I" 		ZBY02148

Marked
"II" 		ZBY02178

Marked
"O-I" 		ZBY02179

Marked
"I-II" 		ZBY02186

Marked
"I-O-II" 		ZBY02115

Marked
"AUTO" 		ZBY02304

Marked
"STOP"
White marking
on black background		 ZBY02146
Marked
"O" 		- - - - - -
White marking
on red background		 ZBY02931

Marked
"O" 		- - - - - -
White marking
on yellow background		 ZBY0140

Marked
Emergency stop
function logo 		- - - - - -


(Back to top)
Legend color 8x27mm legends for 30x40mm legend holders ZBZ32 and ZBZ34 (French marking)
White marking
on 1 black side,
1 red side background		 ZBY02129
Marked
"ARRET GENERAL" 		ZBY02133
Marked
"ARRET REARMEMENT" 		ZBY02166
Marked
"ARRET-MARCHE" 		ZBY02106
Marked
"ARRIERE" 		ZBY02198
Marked
"AUTO CYCLE-CYCLE" 		ZBY02199
Marked
"AUTO CYCLE-MAIN" 		ZBY02164
Marked
"AUTO-MAIN" 		ZBY02185
Marked
"AUTO-O-MAIN" 		ZBY02105
Marked
"AVANT" 		ZBY02184
Marked
"AVANT-O-ARRIERE" 		ZBY02165
Marked
"C-P-C-NORMAL" 		ZBY02197
Marked
"CYCLE-MAIN" 		ZBY02132
Marked
"DECLENCHEMENT" 		ZBY02195
Marked
"DEPART CYCLE" 		ZBY02108
Marked
"DESCENTE" 		ZBY02109
Marked
"DROITE" 		ZBY02131
Marked
"ENCLENCHEMENT" 		ZBY02111
Marked
"EN SERVICE" 		ZBY02114
Marked
"FERMETURE" 		ZBY02110
Marked
"GAUCHE" 		ZBY02112
Marked
"HORS SERVICE" 		ZBY02167
Marked
"HORS-EN" 		ZBY02127
Marked
"LENT" 		ZBY02116
Marked
"MAIN" 		ZBY02103
Marked
"MARCHE" 		ZBY02107
Marked
"MONTEE" 		ZBY02113
Marked
"OUVERTURE" 		ZBY02196
Marked
"PHASE/PHASE" 		ZBY02126
Marked
"SOUS TENSION"
White marking
on black background		 ZBY00104
Marked
"ARRET" 		ZBY02134
Marked
"DEFAUT" 		ZBY00123
Marked
"REARMEMENT" 		- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
White marking
on red background		 ZBY02104
Marked
"ARRET" 		ZBY02135
Marked
"DEFAUT" 		ZBY02123
Marked
"REARMEMENT" 		ZBY02130
Marked
"ARRET D'URGENCE" 		ZBY00123
Marked
"REARMEMENT" 		- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


(Back to top)
Legend color 8x27mm legends for 30x40mm legend holders ZBZ32 and ZBZ34 (English marking)
White marking
on 1 black side,
1 red side background		 ZBY02364
Marked
"AUTO-HAND" 		ZBY02385
Marked
"AUTO-O-HAND" 		ZBY02314
Marked
"CLOSE" 		ZBY02308
Marked
"DOWN" 		ZBY02328
Marked
"FAST" 		ZBY02305
Marked
"FORWARD" 		ZBY02316
Marked
"HAND" 		ZBY02387
Marked
"HAND-OFF-AUTO" 		ZBY02321
Marked
"INCH" 		ZBY02310
Marked
"LEFT" 		ZBY02312
Marked
"OFF" 		ZBY02367
Marked
"OFF-ON" 		ZBY02311
Marked
"ON" 		ZBY02313
Marked
"OPEN" 		ZBY02326
Marked
"POWER ON" 		ZBY02306
Marked
"REVERSE" 		ZBY02309
Marked
"RIGHT" 		ZBY02334
Marked
"RUN" 		ZBY02327
Marked
"SLOW" 		ZBY02303
Marked
"START" 		ZBY02366
Marked
"STOP-START" 		ZBY02307
Marked
"UP"
White marking
on black background		 ZBY02322

Marked
"RESET" 		- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
White marking
on red background		 ZBY02323

Marked
"RESET" 		ZBY02330

Marked
"EMERGENCY STOP" 		- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


(Back to top)
Legend color 8x27mm legends for 30x40mm legend holders ZBZ32 and ZBZ34 (German marking)
White marking
on 1 black side,
1 red side background		 ZBY2208
Marked
"AB" 		ZBY02207
Marked
"AUF" 		ZBY02204
Marked
"AUS" 		ZBY02266
Marked
"AUS-EIN" 		ZBY02267
Marked
"AUS-IN BETRIEB" 		ZBY02233
Marked
"AUS-RÜCKSTELLUNG" 		ZBY02232
Marked
"AUSSCHALTEN" 		ZBY02364
Marked
"AUTO-HAND" 		ZBY02385
Marked
"AUTO-O-HAND" 		ZBY02299
Marked
"AUTOZYKL-HAND" 		ZBY02298
Marked
"AUTOZYKL- 1 ZYKL" 		ZBY02265
Marked
"C-P-C-NORMAL" 		ZBY02203
Marked
"EIN" 		ZBY02231
Marked
"EINSCHALTEN" 		ZBY02316
Marked
"HAND" 		ZBY02227
Marked
"LANGSAM" 		ZBY02210
Marked
"LINKS" 		ZBY02213
Marked
"ÖFFNEN" 		ZBY02209
Marked
"RECHTS" 		ZBY02223
Marked
"RÜCKSTELLUNG" 		ZBY02214
Marked
"SCHLIESSEN" 		ZBY02228
Marked
"SCHNELL" 		ZBY02226
Marked
"SPANNUNG EIN" 		ZBY02212
Marked
"STEUERUNG AUS" 		ZBY02211
Marked
"STEUERUNG EIN" 		ZBY02205
Marked
"VOR" 		ZBY02284
Marked
"VOR-O-ZURÜCK" 		ZBY02206
Marked
"ZURÜCK" 		ZBY02297
Marked
"ZYKLUS-HAND" 		ZBY02295
Marked
"ZYKLUSSTART"
White marking
on black background		 - ZBY02234

Marked
"STÖRUNG" 		- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
White marking
on red background		 ZBY02230

Marked
"NOT-AUS" 		ZBY02235

Marked
"STÖRUNG" 		ZBY02229

Marked
"NOT-HALT" 		- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
White marking
on yellow background		 - - ZBY022420001

Marked
"NOT-HALT" 		- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


(Back to top)
30x50mm legend holders for 18x27mm legends
Product ZBZ33
 ZBY6101
 ZBY6102
 ZBY6140
 ZBZ35
 ZBY6H101
 ZBY6H102
Description without legend Standard 30x50mm
legend holders
wit blank legend
black or red		 Standard 30x50mm
legend holders
wit blank legend
white or yellow		 Standard 30x50mm
legend holders
wit blank legend
yellow		 30x50mm legend holder
(flush mounting
with bezel)
without legend		 30x50mm legend holder
(flush mounting
with bezel)
with blank legend
black or red		 30x50mm legend holder
(flush mounting
with bezel)
with blank legend
white or yellow

(Back to top)
18x27mm legends
Product ZBY5101
 ZBY5102
 ZBY6140
 ZBY55130

Marked
"ARRET D'URGENC" 		ZBY55330

Marked
"EMERGENCY STOP"
Description
 18x27mm legends for engraving for 30x50mm legend holders

(Back to top)
Sheets of peel-off legends with backing board and protective transparent cover
Product ZBY4100
 ZBY5100
Description Sheet of 76 legends
8x27mm/0.315x1.063in		 Sheet of 76 legends
18x27mm/0.709x1.063in
For use with 30x40mm/1.181x1.575in
legend holder ZBZ32 and ZBZ34		 30x50mm/1.181x1.968in
legend holder ZBZ33 and ZBZ35

(Back to top)
Sheets
Sheets of 66 circular peel-off transparent, self-adhesive legends for XB5A push-buttons, illuminated push-buttons and pilot lights
Without marking ZBY1101 - - - - - - -
International marking ZBY1146
Marked "O" 		ZBY1147
Marked "I" 		ZBY1148
Marked "II Markng" 		ZBY1149
Marked "III" 		ZBY1304
Marked "STOP" 		ZBY1912 - -
French marking ZBY1104
Marked "ARRET" 		ZBY1106
Marked "ARRIERE" 		ZBY1115
Marked "AUTO" 		ZBY1105
Marked "AVANT" 		ZBY1108
Marked "DESCENTE" 		ZBY1116
Marked "MAIN" 		ZBY1103
Marked "MARCHE" 		ZBY1107
Marked "MONTEE"
English marking ZBY1316
Marked "HAND" 		ZBY1312
Marked "OFF" 		ZBY1311
Marked "ON" 		ZBY1303
Marked "START" 		- - - -
German marking ZBY1208
Marked "AB" 		ZBY1207
Marked "AUF" 		ZBY1204
Marked "AUS" 		ZBY1203
Marked "EIN" 		ZBY1214
Marked "ZU" 		- - -


(Back to top)
Diameter For use with Circular yellow legends for mushroom head push-buttons
90mm/3.543in "Emergency stop" function ZBY8140
 ZBY8130

Marked
"ARRET D'URGENCE" 		ZBY8330

Marked
"EMERGENCY STOP" 		ZBY8230

Marked
"NOT-HALT" 		ZBY8430

Marked
"PARADA DE EMERGENCIA" 		ZBY8630

Marked
"ARRESTO DE EMERGENZA"
60mm/2.362in "Emergency switching off" function ZBY9101
 ZBY9160

Marked
"COUPURE D'URGENCE" 		ZBY9360

Marked
"EMERGENCY SWITCHING OFF" 		ZBY9260

Marked
"NOT-AUS" 		ZBY9460

Marked
"DESCONEXION DE EMERGENCIA" 		ZBY9660

Marked
"INTERRUZIONE DI EMERGENZA"
90mm/3.543in "Emergency switching off" function ZBY8101
 ZBY8160

Marked
"COUPURE D'URGENCE" 		ZBY8360

Marked
"EMERGENCY SWITCHING OFF" 		ZBY8260

Marked
"NOT-AUS" 		ZBY8460

Marked
"DESCONEXION DE EMERGENCIA" 		ZBY8660

Marked
"INTERRUZIONE DI EMERGENZA"


11.3 Accessories for push-buttons

(Back to top)
Accessories for mushroom head push-buttons
Product ZBZ3605
 ZBZ1600
 ZBZ1602
 ZBZ1604
 ZBZ1606
Description Padlocking kit, yellow Metal guard, chromium plated Metal guard, black Metal guard, red Metal guard, blue
For use with XB5AS844●
XB5AS944●
ZB5AS844
ZB5AS944●		 XB5AT8●
XB5AS8●
XB5AS9●
ZB5AT8●
ZB5AS8●
ZB5AS9●


(Back to top)
Diameter Yellow legend for padlocking device ZBZ3605
60mm/2.363in ZBY9140T
 ZBY9130T

Marked
"ARRET D'URGENCE" 		ZBY9330T

Marked
"EMERGENCY STOP" 		ZBY9230T

Marked
"NOT-HALT" 		- -
60mm/2.363in ZBY9101T
 ZBY9160T

Marked
"COUPURE D'URGENCE" 		ZBY9360T

Marked
"EMERGENCY SWITCHING OFF" 		ZBY9260T

Marked
"NOT-AUS" 		- -
60mm/2.363in ZBY9121
 ZBY9120

Marked
"ARRET D'URGENCE" 		ZBY9320

Marked
"EMERGENCY STOP" 		ZBY9220

Marked
"NOT-HALT" 		ZBY9420

Marked
"PARADA DE EMERGENCIA" 		ZBY9620

Marked
"ARRESTO DI EMERGENZA"


(Back to top)
Other accessories
Product ZBZ2102
 ZB4BZ62
 ZB4BZ64
 ZB4BZ65
 ZB4BZ66
 ZBZ28
 ZBZ58
 ZB5SZ3
 ZB5SZ5
 ZB4BZ007
 ZB4BZ0077
 ZBSP1
 ZBSP2
 ZBSP3
 ZB5AZ021
 ZB5AZ022
 ZB5AZ023
 ZB5AZ024
 ZB5AZ025
 ZB5AZ026
 ZBZ007
 ZBE000
 ZBZ003
 NSYSPCP
 NSYSM10M5HP
 DX1AP52
 ZBZ60
Description Plastic guard,
black		 Padlockable flap,
black		 Padlockable flap,
red		 Padlockable flap,
yellow		 Padlockable flap,
blue		 Silicone bellows
seal, black		 Silicone bellows
seal, yellow		 Plastic blanking plug
(with fixing nut),
black		 Plastic blanking plug
(with fixing nut),
black		 Liquid spray
protective washer,
chromium plated		 Liquid spray
protective washer,
black		 Plastic protection
cover IP65/IP67,
black		 Rigid plastic
protection cover
IP65/IP6,
transparent		 Metal protection
cover IP65/IP67/
IP69K, silver		 diameter 30mm/1.181in
plastic flush
mounting kit,
black		 diameter 30mm/1.181in
plastic flush
mounting kit,
black		 diameter 30mm/1.181in
plastic flush
mounting kit
with 1 line
legend, black		 diameter 30mm/1.181in
plastic flush
mounting kit
with 1 line
legend, black		 diameter 30mm/1.181in
plastic flush
mounting kit
with 2 lines
legend, black		 diameter 30mm/1.181in
plastic flush
mounting kit
with 2 lines
legend, black		 Plastic clips Dummy contact
block		 Set of tabs
for Faston
connection		 Cable ducting
support		 M5x10 screw,
with hexagonal
slotted head		 Support Boots
For use with Selector switches
and key switches		 Flush type
push-buttons		 Flush type
push-buttons		 Flush type
push-buttons		 Flush type
push-buttons		 Harsh environments,
emergency stop/
Switching off function		 Harsh environments,
other functions		 Circular shape
diameter 22mm/0.866in
control and signaling units		 Square shape
diameter 22mm/0.866in
control and signaling units		 Diameter 22mm/0.866in
control and signaling units		 Diameter 22mm/0.866in
control and signaling units		 Diameter 22mm/0.866in
USB and RJ45 ports		 Diameter 22mm/0.866in
USB and RJ45 ports		 Diameter 22mm/0.866in
USB and RJ45 ports		 Push-buttons
and pilot lights		 Selector switches
and illuminated
push-buttons		 Push-buttons
and pilot lights		 Selector switches
and illuminated
push-buttons		 Push-buttons
and pilot lights		 Selector switches
and illuminated
push-buttons		 2 or 3 levels
of contact blocks
ZBE10● in
high vibration
environment		 Contact blocks
ZBE10● and
transformer blocks
ZBV5B		 Contact blocks
ZBE10● and
light blocks
ZBV●		 Attached beneath
head		 Attaching cable
ducting		 Push-buttons,
switches and
pilot lights		 ZBE10● and
ZBE10●3
for protection
against dusty
environment


(Back to top)
Charactoristics Accessories for illuminated push-buttons
White Green Red Orange Blue
LED bulb
24Vac/Vdc		 DL1CJ0241 DL1CJ0243 DL1CJ0244 DL1CJ0245 DL1CJ0246
LED bulb
48Vac/Vdc		 - DL1CJ0483 DL1CJ0484 DL1CJ0485 -
LED bulb
6Vdc		 DL1CD0061 DL1CD0063 DL1CD0064 DL1CD0065 DL1CD0066
Incandescent bulb
6Vac/Vdc		 DL1CB006
 - - - -
Incandescent bulb
24Vac/Vdc		 DL1CE024
 - - - -
Incandescent bulb
120-130Vac		 DL1CE130
 - - - -
Neon bulb
120-130Vac		 DL1CF110
 - - - -
Neon bulb
230-240Vac		 DL1CF220
 - - - -
Bulb extractor XBFX13
 - - - -
Lens cap
tightening tool
illuminated
push-buttons,
with flush push		 XBFX13
 - - - -


(Back to top)
Associated accessories
Add-on square trim ZB5AZ31
 ZB5AZ1715626002
 ZB5AZ1715626001
 ZB5AZ1715626003
Nut ZB5AZ901
 - - -
Bezel tool ZB5AZ905
 - - -
Anti-rotation plate ZB5AZ902
 - - -

(Back to top)
Replacement key
Key no.
455		 Key no.
421E 		Key no.
458A 		Key no.
520E 		Key no.
3131A 		Key no.
4A185 		Key no.
LU1 		Key no.
LU2 		Key no.
LU3 		Key no.
LU4 		Key no.
LU5 		Key no.
LU6 		Key no.
LU7 		Key no.
LU8 		Key no.
LU9 		Key no.
LU10 		Key no.
LU11 		Key no.
LU12 		Key no.
LU13 		Key no.
LU14 		Key no.
8D1 		Specifc key
Sets of 2 keys ZBG455 ZBG421E ZBG458A ZBG520E ZBG3131A ZBDA185 ZBDLU1 ZBDLU2 ZBDLU3 ZBDLU4 ZBDLU5 ZBDLU6 ZBDLU7 ZBDLU8 ZBDLU9 ZBDLU10 ZBDLU11 ZBDLU12 ZBDLU13 ZBDLU14 ZBD8D1 ZBGK
Sets of 2 keys
with one boot		 ZBG455P
 ZBG421EP
 ZBG458AP
 ZBG520EP
 ZBG3131AP
 - - - - - - - - - - - - - - - - -


(Back to top)
Accessories for key switches
Product ZBGP
 ZBDD2
Description Keyhole cover
with rubber boot		 Boot for
standard handle
For use with Protection of lock
barrel when no key
inserted in lock		 ZB4BD●● and ZB5AD●●
About UsCompany Website
For technical support, contact [email protected]
English (US)
English (US)
[email protected](800) CLAYTON